​音楽とARTで太平洋をつなぐ

​

海は私たちを隔てるものではなく、繋ぐもの 

海は私たちの文化や命を運び 

私たちはいくつもの海をこえて支えあい 

いくつもの海をこえて共に音を楽しみ、アートを創る

ひとつの太陽を見上げ、月夜に想いを響かせる

音楽とアート、そして太平洋

私たちはもっと繋がれる

 

Connecting the Pacific Ocean through Music and Art

The ocean does not divide us.

The ocean connects us The ocean carries our culture and our lives

Across the ocean, we support each other Across the ocean, we support each other

Together we enjoy music and create art 

We are one under the sun. Let us make memories together in the light of the moon

Music, ART and the Pacific Ocean

Let's connect more